サボタージュDEF[Sabotage DEF/ALL]

動画URL:https://youtu.be/k4n_8yM8eIE

日本語機械翻訳

der-materialspezialist SABOTAGEは、通常のピンプルインサイドラバーに基づいていますが、新しい製造プロセスとの組み合わせで、ほぼ無摩擦を持っているユニークで新しいゴム化合物を、持っています。

クラシックな減衰スポンジを備えたディフェンス指向のバージョンは、テーブル上や遠くからスポンジの厚さを薄くしても、コントロールに最適化されたプレーを可能にします。また、新開発の薄型トップラバーにより、コントロール性が非常に高く、スピンの効いたブロックや、ポイントを確実に決める破壊的なサイドスワイプを可能にします。

0.5mmでは最高のスピンリバーサルが得られます。
1.5mmバージョンは最も遅く、1.0mmバージョンは完璧な妥協点である。

英語

der-materialspezialist SABOTAGE is based on a normal pimple-inward rubber but has a unique and new rubber compound, which in combination with a new manufacturing process, nearly has no friction.

The defensive oriented version with the classic dampening sponge allows control optimized play even with a thinner sponge thickness at the table and from a distance. Hereby the classic pushblock creates spinny blocks and also allows for disruptional side swipes which should assure a point.The control is enormously high due to the newly developed thin top-rubber.

The best spin reversal you get with 0,5 mm.
The 1,5 mm version is the slowest.The 1,0 mm version is a perfect compromise.